La Leyenda de Santa Bárbara

Habría sido originada durante las Cruzadas en el siglo XI, conjuntamente con la de Santa Catalina de Alejandría, a veces nombrada como Catalina de la Rueda como referencia al castigo a que había sido sometida al confesar su fe cristiana. Ambas Santas son relacionadas, por algunos, con la doble personalidad de Pallas (Minerva) diosa de la mitología greco-romana. Así como Pallas era la divinidad de la guerra, Minerva era la encarnación de la sabiduría. Santa Bárbara y Santa Catalina representan la personificación del mártir cristiano.

En imágenes sagradas es común encontrar a las dos Santas juntas, particularmente en el arte germano, representando los dos poderes que dividían el viejo mundo cristiano en la Edad Media.

Santa Catalina aparece como la Patrona de los escolásticos dedicados al estudio o al retiro espiritual, en tanto que Santa Bárbara es la Patrona de los Caballeros y hombres de armas, virtuosos de la fortaleza y del valor. Ellas simbolizan dos actitudes de la vida, la contemplativa y la activa, que son puestas en contraste muy frecuentemente en las obras de arte medievales.

"TAM MARTE QUAM MINERVA"
"TAN GUERRERO COMO SABIO"

Aforismo militar, expresión en latín que se remonta a los orígenes de la historia militar, sigue la tradición artillera de la dualidad "Fuerza y Razón", "Poder y Saber" y es afín en su contenido con la frase del Gral. José Artigas, cuando manifestara "Sean los Orientales tan Ilustrados como Valientes"